武彝山,即武夷山,位于福建崇安县。这是明万历44年(1616)二月二十一日至二十三日,徐霞客游武夷山的游记。
二月二十三日
登陆,觅换骨岩、水帘洞诸胜。命移舟十里,候于赤石街(在崇安县南,崇溪与彝溪汇流处),余乃入会真观,谒武彝君(武彝因相传有神人武彝君居住而得名)及徐仙遗蜕。出庙,循幔亭东麓北行二里,见幔亭峰后三峰骈文,异而问之,三姑峰也。换骨岩即在其旁,望之趋。登山里许,飞流汩(ㄍㄨˇ ,水流急的样子)然下泻。俯瞰其下,亦有危壁,泉从壁半突出,疏竹掩映,殊有佳致。然业已上登,不及返顾,遂从三姑又上半里,抵换骨岩,岩即幔亭峰后崖也。岩前有庵。从岩后悬梯两层,更登一岩。岩不甚深,而环绕山巅如叠嶂。土人新以木板循岩为室,曲直高下,随岩宛转。循岩隙攀跻而上,几至幔亭之顶,以路塞而止。
返至三姑峰麓,绕出其后,复从旧路下,至前所瞰突泉处。从此越岭,即水帘洞路;从此而下,即突泉壁也。余前从上瞰,未尽其妙,至是复造其下。仰望突泉又在半壁之上,旁引水为碓,有梯架之,凿壁为沟以引泉。仰望突泉又在半壁之上,旁引水为碓(ㄉㄨㄟˋ,舂米的用具。水碓,藉水力舂米的工具。),有梯架之,凿壁为沟以引泉。
余循梯攀壁,至突泉下。其坳仅二丈,上下俱危壁,泉从上壁坠坳中,复从坳中溢而下坠。坳之上下四旁,无处非水,而中有一石突起可坐。坐久之,下壁循竹间路,越岭三重,从山腰约行七里,乃下坞(ㄨˋ,泛指四周高而中央低的地方)。穿石门而上,半里,即水帘洞。危崖千仞,上突下嵌,泉从岩顶坠下。岩既雄扩,泉亦高散,千条万缕,悬空倾泻,亦大观也!其岩高矗上突,故岩下构室数重,而飞泉犹落槛(栏杆)外。
先在途闻睹阁寨颇奇,道流指余仍旧路,越山可至。余出石门,爱坞溪之胜,误走赤石街道。途人指从此度小桥而南,亦可往。从之,登山入一隘,两山夹之,内有岩有室,题额乃“杜辖岩”,土人讹误传为睹阁耳。再入,又得一岩,有曲槛悬楼,望赤石街甚近。遂从旧道,三里,渡一溪,又一里,则赤石街大溪也。下舟,挂帆二十里,返崇安。
二月二十三日
登陆,觅换骨岩、水帘洞诸胜。命移舟十里,候于赤石街(在崇安县南,崇溪与彝溪汇流处),余乃入会真观,谒武彝君(武彝因相传有神人武彝君居住而得名)及徐仙遗蜕。出庙,循幔亭东麓北行二里,见幔亭峰后三峰骈文,异而问之,三姑峰也。换骨岩即在其旁,望之趋。登山里许,飞流汩(ㄍㄨˇ ,水流急的样子)然下泻。俯瞰其下,亦有危壁,泉从壁半突出,疏竹掩映,殊有佳致。然业已上登,不及返顾,遂从三姑又上半里,抵换骨岩,岩即幔亭峰后崖也。岩前有庵。从岩后悬梯两层,更登一岩。岩不甚深,而环绕山巅如叠嶂。土人新以木板循岩为室,曲直高下,随岩宛转。循岩隙攀跻而上,几至幔亭之顶,以路塞而止。
返至三姑峰麓,绕出其后,复从旧路下,至前所瞰突泉处。从此越岭,即水帘洞路;从此而下,即突泉壁也。余前从上瞰,未尽其妙,至是复造其下。仰望突泉又在半壁之上,旁引水为碓,有梯架之,凿壁为沟以引泉。仰望突泉又在半壁之上,旁引水为碓(ㄉㄨㄟˋ,舂米的用具。水碓,藉水力舂米的工具。),有梯架之,凿壁为沟以引泉。
余循梯攀壁,至突泉下。其坳仅二丈,上下俱危壁,泉从上壁坠坳中,复从坳中溢而下坠。坳之上下四旁,无处非水,而中有一石突起可坐。坐久之,下壁循竹间路,越岭三重,从山腰约行七里,乃下坞(ㄨˋ,泛指四周高而中央低的地方)。穿石门而上,半里,即水帘洞。危崖千仞,上突下嵌,泉从岩顶坠下。岩既雄扩,泉亦高散,千条万缕,悬空倾泻,亦大观也!其岩高矗上突,故岩下构室数重,而飞泉犹落槛(栏杆)外。
先在途闻睹阁寨颇奇,道流指余仍旧路,越山可至。余出石门,爱坞溪之胜,误走赤石街道。途人指从此度小桥而南,亦可往。从之,登山入一隘,两山夹之,内有岩有室,题额乃“杜辖岩”,土人讹误传为睹阁耳。再入,又得一岩,有曲槛悬楼,望赤石街甚近。遂从旧道,三里,渡一溪,又一里,则赤石街大溪也。下舟,挂帆二十里,返崇安。
From: 本站原创

游武彝山日记(二) 徐霞
白雷敦海口避暑记 薛福








注意: 该地址仅在今日23:59:59之前有效